BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Dom Kultury Słowianin w Szczecinie - ECPv6.15.15//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://slowianin.org
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla Dom Kultury Słowianin w Szczecinie
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20241217T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20241217T123000
DTSTAMP:20260501T120907
CREATED:20241125T154150Z
LAST-MODIFIED:20241125T154150Z
UID:10643-1734433200-1734438600@slowianin.org
SUMMARY:IWS: Hej kolęda\, kolęda!
DESCRIPTION:
URL:https://slowianin.org/event/iws-hej-koleda-koleda/
LOCATION:Dom Kultury Słowianin\, ul.Korzeniowskiego 7\, Szczecin\, zachodniopomorskie\, 70-211\, Poland
CATEGORIES:iws,senior
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://slowianin.org/wp-content/uploads/2024/11/17.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20241217T130000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20241217T150000
DTSTAMP:20260501T120907
CREATED:20241216T105024Z
LAST-MODIFIED:20250228T094614Z
UID:10940-1734440400-1734447600@slowianin.org
SUMMARY:Projekcja filmu historyczno-dokumentalnego "Shorashim"
DESCRIPTION:11.12.2024\n					\n\n						Start: 15:00					 \n				\n								 \n\n						\n							Dom Kultury Słowianin						\n					\n\n						Józefa Korzeniowskiego 7\, 70-211 Szczecin					 \n\n							WSTĘP WOLNY\n					\nTytuł projektu: \nMax i Rosa – Deportacja szczecińskich Żydów. Przywracanie pamięci/ Max und Rosa – Deportation der Stettiner Juden. Rueckkehr der Erinnerung. \nOkres realizacji projektu / Durchführungszeitraum : 08.03.2024 – 31.12.2024 \nKwota ryczałtowa / Pauschalbetrag 62 455 euro \nDofinansowanie EFRR / EFRE-Zuwendung 49.956 euro \n  \nCelem projektu jest wzmocnienie świadomości odnośnie wspólnej kultury i historii polsko-niemieckiego pogranicza poprzez pokazanie losu przedwojennych mieszkańców niemieckiego wówczas Szczecina (rok 1940). Twórcom zależy także na przybliżeniu nieistniejącej w powszechnej świadomości historii przedwojennej społeczności żydowskiej Szczecina i całej ówczesnej rejencji. Jak w soczewce skupia się tu proces zagłady – od początku do jej końca. Deportacja z 1940 r. spowodowała nie tylko zagładę społeczności\, ale też zatarcie jej w pamięci miasta. Przywrócenie tych wydarzeń za pomocą filmu dokumentalnego oraz towarzyszących mu wydarzeń angażujących społeczność lokalną po obu stronach granicy jest też elementem budowania wspólnej tożsamości odkrywania historii miasta i regionu. \n  \nDas Ziel des Projekts ist die Stärkung des Bewusstseins für die gemeinsame Kultur und Geschichte der polnisch-deutschen Grenzregion durch die Darstellung des Schicksals der Vor-Kriegs-Einwohner des damals deutschen Stettins (1940). Den Schöpfern liegt auch daran\, die kaum bekannte Geschichte der jüdischen Gemeinde von Stettin und der gesamten damaligen Region den Menschen näher zu bringen. Der Fokus liegt hier auf dem Holocaust-Prozess – von Anfang bis Ende. Die Deportation von 1940 führte nicht nur zur Vernichtung der Gemeinde\, sondern auch zu deren Auslöschung aus dem Gedächtnis der Stadt. Die Wiederbelebung dieser Ereignisse durch einen Dokumentarfilm sowie begleitende Veranstaltungen\, die die lokale Gemeinschaft auf beiden Seiten der Grenze einbeziehen\, ist auch ein Element zur Förderung einer gemeinsamen Identität und zur Entdeckung der Geschichte der Stadt und der Region. \n  \nRezultat projektu/ Projektergebnis \nPodniesienie świadomości mieszkańców pogranicza odnośnie wspólnej historii i tożsamości poprzez stworzenie filmu dokumentalnego przedstawiającego historię szczecińskich żydów z roku 1940 oraz organizację cyklu pięciu spotkań i pokazów filmowych \n  \nDas Bewusstsein der Bewohner der Grenzregion für die gemeinsame Geschichte und Identität soll durch die Erstellung eines Dokumentarfilms über die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Stettin \n																														 \nFilm opowiada historię rodziny Petera Nelke\, potomka żydowskich mieszkańców przedwojennego Szczecina – Rosy i Maxa Nelke wywiezionych w pierwszym transporcie obywateli Rzeszy żydowskiego pochodzenia w lutym 1940 roku z niemieckiego wówczas Szczecina. \n																\n															 \nMax i Rosa. Śladami szczecińskich Żydów \nW nocy z 12 na 13 lutego 1940 r. z terenu rejencji szczecińskiej i samego Szczecina (wówczas Stettina) wywieziono 1120 kobiet\, mężczyzn i dzieci\, przykładnych obywateli Rzeszy żydowskiego pochodzenia. Był to już czas wojny\, nasilające się represje wobec Żydów i oczywiście czas po wydarzeniach Nocy Kryształowej\, kiedy to przez trzy dni płonęła szczecińska synagoga. Wydaje się więc\, że wszystko co nastąpiło potem mieści się w ramach tamtego okrutnego czasu. A jednak jest jeden istotny szczegół\, który los szczecińskich Żydów czyni symbolicznym. Była to bowiem pierwsza w historii wywózka obywateli niemieckich z terenu Rzeszy. Starannie przygotowany eksperyment\, wprawka (jak to określiła Hannah Arendt) do procesu zagłady narodu żydowskiego\, który miał wkrótce nastąpić. Chciano sprawdzić czy da się w jednej chwili wymazać z przestrzeni miejskiej znaczącą grupę jej mieszkańców. Badano reakcje społeczne i możliwości logistyczne Rzeszy. Dlaczego wybrano akurat Szczecin? Właściwie nie wiadomo\, choć są pewne poszlaki. Eksperyment się udał\, nie tylko wywieziono bezszelestnie Żydów ze Szczecina w ciągu jednej nocy\, ale też kompletnie wymazano ich z pamięci miasta. Właściwie nikt się o nich nie upomniał. \nZe społeczności żydowskiej Szczecina nie zostało nic. Ani ślad w przestrzeni\, ani słowo\, ani wspomnienie. Ową „wprawkę” przeżyło z całego transportu 17 osób. Nic o nich właściwie nie wiadomo. Pozostały strzępki historii\, kilka zdjęć\, listy pisane do bliskich\, szczątkowe relacje świadków. Czas oddać im głos\, pokazać ich twarze zachowane na zdjęciach kenkart przechowywanych do dziś w Archiwum Państwowym w Szczecinie. Czas opowiedzieć ich historię światu. \nMax i Rosa Nelke też byli w tym transporcie\, który w mroźną lutową noc wyruszył w kierunku Lublina. On miał 71 lat\, ona – 62. Mieszkali w Szczecinie przy obecnej ul. Mazurskiej (dawniej: Preußische Str.) Max był właścicielem zakładu odzieżowego przy ul. Szewskiej (wtedy Schuhstraße). Prowadził go kilkadziesiąt lat\, najpierw ze wspólnikiem\, potem sam. Oboje przeżyli morderczą trzydniową podróż do Lublina zimnym pociągiem trzeciej klasy\, a potem wielokilometrowy marsz do Piask\, gdzie ich przesiedlono. Oboje zginęli tam w 1942 r. O to\, by świat nie zapomniał o ich istnieniu zadbał ich syn Günter\, który ocalał – przed wywózką uratowała go emigracja. Wyjechał ze Szczecina przed 1939 r.\, który wypełnił dokumenty poświęcone rodzicom w Yad Vashem. Ocalał\, bo wyemigrował ze Stettina przed 1939 r.\, to uratowało go przed wywózką. Dziś o pamięć Maźa i Rosy upomina się ich wnuk Peter Nelke. To syn Güntera\, mieszka w Izraelu. Chciałby uczcić dziadków stolpersteinem wmurowanym w bruk w Szczecinie\, tam\, gdzie mieszkali i skąd ich wywieziono na śmierć. Na razie to się nie udało. \nOdnaleźliśmy Petera. Zgodził się wziąć udział w filmie. Nigdy wcześniej nie był w Szczecinie. Po raz pierwszy mógł zobaczyć\, gdzie żyli jego dziadkowie i ojciec. \nTowarzysząc Peterowi w jego drodze śladami dziadków\, opowiadamy o losach tej rodziny i tysiąca innych\, które tworzyły społeczność żydowską przedwojennego Szczecina. Odwiedzamy miejsca związane z życiem Maxa i Rosy: Szczecin\, Lublin\, Piaski\, szukając tropów i śladów ich tragicznych losów. Towarzyszymy z kamerą w drodze\, którą przebyli przed laty deportowani ze Szczecina Żydzi\, aż do miejsca\, gdzie ich historia się zakończyła. \nTowarzyszy nam refleksja\, że mechanizm zagłady\, który miał się nigdy nie powtórzyć\, wciąż się powtarza\, niezależnie od szerokości geograficznej. Wojna to dziś znów rzeczywistość\, a nie zamierzchła historia. Niewiele się z niej nauczyliśmy. \nSzczecin to szczególne miasto\, gdzie wszyscy są skądś\, wszyscy są migrantami\, przybyszami\, także obecni Żydzi\, przybyli tu po wojnie ze wschodu. Czy mamy prawo odmówić komukolwiek upamiętnienia ich istnienia w mieście\, które było ich\, tak samo\, jak jest teraz nasze? Nie ma ich w pamięci miasta\, choć mieszkali tu\, współtworzyli je\, zostawili swoje domy\, w których do dziś ktoś przecież mieszka. \nDo władz Szczecina kilka lat temu zwróciła się córka przedwojennych szczecińskich Żydów z prośbą o możliwość upamiętnienia jej rodziców Stolpersteinem właśnie. I zgody nie dostała. Peter Nelke o tej pierwszej nieudanej próbie upamiętnienia żydowskiej rodziny w Szczecinie wie\, ale się nie poddaje. \nProjekt dofinansowany z Funduszu Małych Projektów (FMP) w ramach Programu Współpracy lnterreg VI AMeklemburgia-Pomorze Przednie/ Brandenburgia/ Polska 2021-2027 w zakresie celu szczegółowego 4.6:\,\,Kultura i zrównoważona turystyka”
URL:https://slowianin.org/event/projekcja-filmu-historyczno-dokumentalnego-shorashim-2/
LOCATION:zachodniopomorskie
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://slowianin.org/wp-content/uploads/2024/12/pokaz-filmu-sajt-.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR