Głównym celem projektu było wzmocnienie trwałej współpracy transgranicznej pomiędzy regionami przygranicznymi Polski i Niemiec poprzez organizację Transgranicznego Festiwalu Muzyki Okołomorskiej „SZANTRAPA”, który umożliwił wymianę kulturalną, edukacyjną i społeczną oraz promował równość szans, niedyskryminację oraz wielowymiarowy rozwój regionu.
Festiwal, bazując na udanej reaktywacji z 2024 r., stał się platformą corocznych spotkań artystów i mieszkańców obu krajów, wzmacniając więzi społeczne, podnosząc atrakcyjność turystyczną pogranicza oraz podkreślając wspólne dziedzictwo kulturowe związane z morzem i żeglarstwem
W tegorocznej edycji festiwalu pojawiły się nowe działania zrealizowane w Polsce i Niemczech:
1. Warsztaty umuzykalniające oraz koncert dla dzieci w wykonaniu zespołu Klang
Miejsce: Szkoła podstawowa w Carmzow Wallmow, Niemcy
2. Transgraniczne Warsztaty kreatywno – plastyczno-techniczne o tematyce okołomorskiej P. Prowadząca: Katarzyną Pawlikowską + asystent
Miejsce: Przedszkole w Löcknitz
3. Zajęcia o tematyce okołomorskiej dla całych rodzin (spotkanie z ciekawymi ludźmi, warsztaty marynistyczne, opowieści morskie)
Prowadzący: Włodzimierz Grycner – Kapitan Żeglugi Wielkiej, pisarz marynista
Ludmiła Kopycińska- przewodniczka miejska, miejski, pas
Miejsce: Dom Kultury Słowianin, ul. Korzeniowskiego 7, Szczecin
4. Konkurs amatorskich zespołów i solistów z Polski i Niemiec odbył 17 października br. Na scenie DK Słowianin wystąpiło 6 zespołów, które zostały wyłonione na podstawie demo przesłanych wcześniej do DK SŁOWIANIN.
Miejsce: Dom Kultury Słowianin
5. Koncert finałowy odbył się 18 października br. w DK SŁOWIANIN podczas którego wystąpiły znane i lubiane zespołu z Polski i Niemiec prezentując muzykę okołomorską. Ponadto laureat konkursu wystąpił również na naszej scenie.
Miejsce: Dom Kultury SŁOWIANIN
6. Gra fabularna z morskim Szczecinem w tle, odbyła się 16 października br. na terenie miasta Szczecin. Podczas wydarzenia uczestnicy zostali wprowadzeni w świat pełen zagadek i tajemnic. Podążając za odkrywanymi znakami i wskazówkami, które schowane były pod płaszczem detektywistycznych zagadek, odkrywali kryminalną historię. Uczestnicy gry, choć się nie znali, musieli połączyć siły przy rozwiązywaniu zadań. Takie inicjatywy pozwoliły na integrację uczestników, przełamywanie barier komunikacyjnych, przeciwdziałały wykluczeniu społecznemu.
Kalendarium Wydarzenia
DZIEŃ 1 – PIĄTEK (17.10.2025)
17:00 – koncert otwierający: Klang
17:30 – przegląd solistów i zespołów
19:30 – koncert ubiegłorocznych laureatów: Pierwsza Wachta
20:30 – koncert zespołu Sąsiedzi
21:30 – koncert zespołu UFO z Niemiec (nauka tańców z całego świata)
Klang to męski zespół wokalny z Rzeszowa, związany ze sceną piosenki żeglarskiej. Wywodzi się z 23. Harcerskiej Drużyny Wodnej i od ponad 20 lat tworzy własny styl, rozpoznawalny dzięki aranżacjom a cappella. W repertuarze ma tradycyjne pieśni pracy i kubryku oraz polskie utwory marynistyczne w autorskich, często zaskakujących interpretacjach.
ZESPOŁY KONKURSOWE: (kolejność na podstawie losowania)
Folk Wagon – Akustyczne trio z bezdroży Pomorza Zachodniego. Autorską muzykę z zachodniopomorskiej prerii przeplatają portowym folkiem, asfaltowym bluesem i wędrownymi balladami. Trzech gentelmanów, którzy zabiorą Was na swój muzyczny szlak.
Stara Knaga to duet, a czasem trio, występujące w różnym składzie. W ich muzyce dominują gitary akustyczne, czasem połączone z akordeonem, a okazjonalnie dołącza też cajon, tworząc kameralne, nastrojowe brzmienie.
Trzy Tony Morza – Trio utworzone w te wakacje. Powstało z muzykujących absolwentów Zespołu Szkół Morskich w Darłowie i jednego z nauczycieli. Zespół dopiero na dorobku, choć muzycy osiągali już sukcesy z zespołem NIEZBĘDNY BALAST.
Gra-My to czteroosobowa grupa, która powstała we wrześniu tego roku i właśnie debiutuje na scenie. Tworzą ją pasjonaci muzyki, którzy połączyli siły, by wspólnie grać i śpiewać z sercem. W ich instrumentarium znajdziemy gitarę, ukulele, cajon i kazoo. To świeża energia i szczerość, która od razu trafia do publiczności.
Wiecznie Niewyspani to dwuosobowy zespół, który powstał w 2024 roku w ramach Śląskiego Yacht Clubu przy Politechnice Śląskiej w Gliwicach. Muzycy grają na gitarze elektrycznej i akustycznej, mandolinie oraz melodyce. W krótkim czasie zdobyli już uznanie w środowisku żeglarskim, m.in. I miejsce na Jurajskim Festiwalu Żeglarskim 2025 oraz wyróżnienia na Szantrapie 2024 i Szantygraju nad Narwią 2025.
Piotr Bandurka to szczeciński muzyk, który od lat dzieli się swoją pasją do muzyki, grając na gitarze akustycznej i śpiewając. Osiem lat temu zainicjował Szczecińskie Śpiewanki Turystyczne, które do dziś cieszą się dużym zainteresowaniem i regularnie przyciągają miłośników muzyki.
Pierwsza Wachta to czteroosobowy zespół szantowy, który powstał w 2024 roku. Wykonuje tradycyjne szanty oraz autorskie utwory inspirowane morzem i żeglugą, łącząc klasyczne brzmienia z nowoczesnym podejściem. W krótkim czasie zdobył uznanie w środowisku, wygrywając m.in. naszą zeszłoroczną Szantrapę, festiwal Saganek w Żaganiu i Konkurs Piosenki Żeglarskiej w Mikołajkach. Ich koncerty to żywiołowe spotkanie z żeglarską muzyką, pełne energii, rytmu i wspólnego śpiewania.
Zespół Sąsiedzi istnieje na scenie folkowej od 2001 r. Śpiewają a cappella w kilku językach i grają na akustycznych instrumentach (mandolina, gitary, flety, bodhrany, skrzypce, concertina, kości, drumla). Siedem różnorodnych głosów, akustyczne brzmienie instrumentów oraz nieszablonowe, autorskie aranżacje pieśni morza, szant, muzyki folkowej, celtyckiej, a nawet rodzimego folkloru śląskiego, to siła i rozpoznawalny już znak Sąsiadów. Na koncie mają cztery płyty, w tym ostatnią „W kieszeni dolar” wydaną także na winylu – jedynym winylu z folkiem morskim wydanym w XXI wieku w Polsce, a być może i w świecie.
UFO to 11-osobowy zespół, który łączy brzmienia Europy i Azji w energetyczną muzyczną podróż. Akordeony, gitary, instrumenty dęte i perkusyjne tworzą wyjątkowe, taneczne rytmy, a wielogłosowe pieśni dodają koncertom radości i żywiołu. Ich występy to zaproszenie do wspólnej zabawy – od romantycznych melodii po ogniste tańce, w których każdy, niezależnie od doświadczenia, może dać się porwać rytmowi.
DZIEŃ 2 – SOBOTA (18.10.2025)
18:00 – występ laureatów części konkursowej
18:30 – koncert zespołu Stary Szmugler
19:30 – koncert niemieckiego zespołu Mechanicy Shanty
20:30 – koncert zespołu Makatumbe z Niemiec
Stary Szmugler powstał w 2002 roku w Szczecinie. Stanowi go grupa przyjaciół, dla których tworzenie muzyki w nurcie folkowym jest pasją i sposobem na spędzanie wolnego czasu. W repertuarze zespołu znajdują się autorskie utwory zahaczające swą stylistyką o szanty, pieśni kubryku oraz muzykę irlandzką a także inne popularne dzieła muzyczne tego nurtu we własnej aranżacji zespołu.
Mechanicy Shanty to polski zespół wykonujący szanty i piosenki żeglarskie, w których słychać także wpływy folku irlandzkiego i country. Grupa powstała w 1985 roku w Gdyni i od tego czasu zdobyła liczne nagrody na festiwalach w Polsce i za granicą, koncertując m.in. w Finlandii, Holandii, Niemczech i USA. Na koncie mają pare płyt, w tym kultowy debiut „Mechanicy Shanty” z 1989 roku – podobno najlepiej sprzedającą się płytę żeglarską w Polsce.
Makatumbe to muzyczna podróż bez granic – połączenie folkowych rytmów, tanecznej energii i popowej świeżości. Zwycięzcy Creole Global Music Contest 2017 koncertowali w Europie: m. in. w Niemczech, Francji, Szwajcarii, Słowenii, a także w Afryce, zachwycając publiczność unikalnym brzmieniem. Ich nowy album „Makalicious” (2023) to barwna mieszanka kultur, rytmów i muzycznej wolności
· Druk materiałów promocyjnych
Wydrukowano 20 plakatów i 2 roll-upy dwujęzyczne promujące projekt, które rozmieszczono po obu stronach granicy.
· Udział grupy niemieckich słuchaczy
Zorganizowano przejazd i udział w wydarzeniu dla grupy 50 niemieckich fanów muzyki okołomorskiej (reszta dotarła własnymi środkami transportu).
· Udział grupy polskich przedszkolaków
Zorganizowano przejazd i udział polskich przedszkolaków w Transgranicznych warsztatach kreatywno – plastyczno-technicznych o tematyce okołomorskiej, które odbyły się w przedszkolu w Löcknitz
· Dokumentacja fotograficzna i wideo
Projekt został udokumentowany fotograficznie i filmowo. Zdjęcia i nagrania udostępniono na stronie facebook DK SŁOWIANIN).
https://bit.ly/4brhQrh
https://bit.ly/4a2z1xX
https://www.instagram.com/reel/DP59RnyCJDw/?igsh=YmtncnZrMzQ0Y21p
https://www.instagram.com/reel/DP6sRwRCFPq/?igsh=aXBkMWVieGcwdm5x
https://www.instagram.com/reel/DQEjAAUiJrC/?igsh=dG1xY2tqbHZwbGh2
· Promocja internetowa wydarzenia
Przeprowadzono kampanie promocyjną w internecie, (strona www., Facebook, Instagram skierowane do mieszkańców Euroregionu Pomerania po obu stronach granicy.
· Współpraca partnerów
W ramach realizacji projektu „I Transgraniczny Festiwal Muzyki Okołomorskiej „SZANTRAPA” im. Grażyny Sarosiek” współpraca partnerów z Polski i Niemiec przebiegała w sposób perfekcyjny, dzięki czemu osiągnięto zamierzone cele. Dzięki niemieckim partnerom w festiwalu wzięły udział dwa zespoły i prawie 150 osób z Niemiec.
Partnerzy aktywnie wspierali działania informacyjne i promocyjne, umożliwiając dotarcie do lokalnych społeczności i zmobilizowanie uczestników. Dzięki ich zaangażowaniu udało się nie tylko zrealizować wspólny wyjazd, ale także zbudować atmosferę otwartości i wzajemnego zainteresowania muzyką o tematyce okołomorskiej. Wszystkie zaangażowane strony wykazały się profesjonalizmem, otwartością i chęcią współdziałania, co pozwala mieć nadzieję na kolejne równie udane projekty w przyszłości.
Rezultat projektu CS 4.6 ‘Kultura i zrównoważona turystka” –
ROZWÓJ OFERTY KULTURALNEK NA POGRANICZU POPRZEZ ORGANIZACJĘ TRANSGRANICZNEGO FESTIWALU MUZYKI OKOŁOMORSKIEJ „SZANTRAPA” I. GGRAŻYNY SAROSIEK ORAZ DZIAŁAŃ EDUKACYJNYCH PO OBU STRNIACH GRANICY.
Projekt dofinansowano w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju regionalnego Interreg VI A , Fundusz Małych Projektów CS 4.6 „Kultura i zrównoważona turystyka” .
Budżet projektu wyniósł 26.201 euro, z czego dofinansowanie EFRR 20.960 euro. Wkład własny 5 241 euro
ZDJĘCIA
Akwen zbrodni – gra terenowa
Szantrapa – przegląd
Szantrapa – finał
